Richieste di Abilitazione al gruppoCUPCAKE Abilitazione alla sezione 'Raccolta Traduzioni'
Se siete interessati alle mie traduzioni, ecco i dettagli: ABILITAZIONE ALLA SEZIONE:RACCOLTA TRADUZIONI - NB. La sezione è visibile unicamente dopo aver ricevuto l'abilitazione. CONTENUTO: Nella tal sezione vengono inseriti le traduzioni dei libri che ho tradotto, al momento della loro pubblicazione in Italia.
LEGGETE! SE SIETE QUI PER LEGGERE:
► CHIEDETE L'ABILITAZIONE SOLO SE SIETE EFFETTIVAMENTE INTERESSATI A RICEVERLA. ♦ Se l'accesso è avvenuto per un breve periodo di tempo, dopo di ché non si ha più effettuato l'accesso al sito, dedurrò che tali persone fossero interessate alla lettura di un solo titolo; per cui, dopo un periodo di 1-3 mesi dall'ultimo accesso, verrà tolta l'abilitazione - la quale potrà sempre essere richiesta nuovamente, quando interessati. ■ L'abilitazione - se rimossa o negata - potrà essere richiesta nuovamente.(a distanza minima di 1 mese dalla richiesta precedentemente inoltrata.)
● Come richiedere l'abilitazione: ■ Lasciate un messaggio qui sotto per richiedere l'abilitazione. Non appena vedrò il messaggio vi abiliterò. Chi mi dovesse richiedere cose che violano il regolamento/o fare fretta per rispondere alla richiesta di abilitazione, anche contattandomi per messaggio privato - non riceverà l'abilitazione. ■ Controllate voi stessi di essere stati abilitati o meno Se lo sarete, potrete comodamente accedere alla versione integrale delle mie traduzioni nella sezione Raccolta Traduzioni.
● Come non perdere l'abilitazione: Di tanto in tanto faccio comunque pulizia casuale nel gruppo se noto che un utente non accede da un po'. Nel caso veniste tolti, potrete sempre comunque ripetere nuovamente la richiesta.
Ogni volta che troverò qualcuno che posta i miei materiali nelle zone ristrette da qualche parte - verrà resettato L'INTERO GRUPPO - a meno che io non riesca ad individuare la persona in questione. Per tanto, chiunque volesse farne ancora parte dovrà richiedere nuovamente di essere abilitato.
Mi dispiace aver dovuto trovare questo modo poco pratico; ma così facendo dovrei riuscire a scovare con più facilità quale sia l'utente delle persone che ri-postano il mio materiale altrove.Voglio inoltre sottolineare che non le metto nelle zone ristrette perché, per quanto sia una traduzione amatoriale, è comunque materiale che può capitare sia presente in via legale in Italia. Non si potrebbe distribuire. Per quello non posso mettere la versione integrale a disposizione del primo che passa. Dandovi la libertà di potervi auto-abilitare è stato un gesto di fiducia verso di voi - fiducia che qualche individuo continua a mancare. Vi potete mettere nei guai distribuendolo su siti come Wattpad/Blogspot. Non so se avete notato che spesso gli account delle persone che postano i libri/traduzioni online vengono eliminati. Io ho scelto per bene il circuito su cui postare, consapevole del fatto che potevo renderlo limitato - dando comunque la possibilità di condividere le cose con 'i miei amichetti', evitando così di finire grosso modo nei guai. Non vi posso dire quando metterò i PDF, perché ci sono dei limiti legali di tempo per poterlo fare. E anche se lo faccio, voi non potreste detenere il materiale per più di 24ore. Diciamo che faccio finta di essere la vostra biblioteca, e se non mi riportare i libri cerco di chiudere un occhio. Fare parte del gruppo dei cupcake è un po' come se aveste la tessera della mia biblioteca. Ma se mi rubate un libro, la tessera ve la scordare.